Trong thế giới võ hiệp đầy rẫy ân oán, **Truyền Thuyết Phi Đao** kể về Lý Hoại (do Lưu Khải Uy thủ vai), hậu duệ của danh gia Tiểu Lý Phi Đao, người phải trải qua một tuổi thơ lưu lạc đầy gian khổ. Mang trong mình dòng máu võ thuật trứ danh, Lý Hoại nhờ vào tấm họa đồ bí mật do mẹ để lại, đã khổ luyện thành tài, sở hữu tuyệt kỹ phi đao vô song và khám phá ra một kho báu khổng lồ. Sau khi thành công, anh quyết định trở về quê hương, với khát vọng theo đuổi lý tưởng, tìm kiếm tình yêu đích thực và gặp lại người bạn thanh mai trúc mã Phương Khả Khả (Ngô Ánh Khiết). Tuy nhiên, cuộc đời Lý Hoại rẽ sang một hướng đầy trắc trở khi anh bị nghi ngờ liên quan đến vụ mất cắp vàng của triều đình. Tiết Thái Nguyệt, hay còn gọi là Nguyệt Thần (do Dương Dung thể hiện), một nữ sát thủ xinh đẹp được phái đến để bắt giữ Lý Hoại, nhưng trớ trêu thay lại nảy sinh tình cảm với anh. Mối tình oan trái giữa họ bị giằng xé bởi thù hận và trách nhiệm, dẫn đến một kết cục bi thảm khi cả hai buộc phải đối đầu nhau trên chiến trường. Điểm đặc biệt của **Truyền Thuyết Phi Đao** nằm ở phần kỹ xảo được đầu tư kỹ lưỡng, mang đến những màn đấu võ mãn nhãn. Các hiệu ứng đặc biệt được sử dụng để tôn vinh vũ khí và những pha hành động, tái hiện một cách tinh tế nét tinh hoa và huyền diệu của võ thuật Trung Hoa, tạo nên sự khác biệt so với các bộ phim võ hiệp truyền thống khác.
