Trong *The Bear Phần 3 - The Bear Season 3*, Carmen 'Carmy' Berzatto, Sydney Adamu và Richard 'Richie' Jerimovich bước vào một hành trình đầy thử thách để biến nhà hàng The Bear từ một quán thịt bò bình dân thành một cơ sở ẩm thực sang trọng, đẳng cấp. Họ sẽ làm mọi thứ cần thiết, không ngại khó khăn, để đạt được mục tiêu này, đồng thời phải chật vật để duy trì sự tồn tại của nhà hàng trong một thị trường cạnh tranh khốc liệt. Sau những bài học xương máu về giá trị của từng khoảnh khắc, liệu Carmy, Sydney và Richie có đủ sức mạnh, sự kiên trì và may mắn để vượt qua mọi sóng gió và tiến tới tương lai tươi sáng hơn? Mùa này, câu trả lời sẽ được hé lộ, đồng thời đặt ra câu hỏi liệu The Bear có thể trụ vững và phát triển trong bối cảnh khắc nghiệt của ngành ẩm thực cao cấp hay không.
