Trong phần 3 kịch tính của **Nằm Vùng (Undercover Season 3)**, khán giả sẽ được chứng kiến sự giằng xé nội tâm của hai cảnh sát chìm khi họ dấn thân vào một nhiệm vụ nguy hiểm bậc nhất. Để tiếp cận và triệt phá đường dây ma túy khét tiếng, họ buộc phải đóng giả một cặp vợ chồng hạnh phúc, chuyển đến sống ngay cạnh nhà tên trùm. Cuộc sống hai mặt, sự gần gũi với mục tiêu và những tình huống bất ngờ khiến ranh giới giữa nhiệm vụ và cảm xúc cá nhân trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Liệu họ có thể hoàn thành nhiệm vụ mà không đánh mất bản thân, hay chính vỏ bọc hoàn hảo kia sẽ nuốt chửng họ vào thế giới tội ác đầy cám dỗ của **Nằm Vùng (Phần 3)**?
