Địa ngục trần gian được khai mở trong *Cuộc Chơi Bạc Tỷ (Phần 3) - Billions (Season 3)* khi cuộc chiến cá nhân giữa Bobby 'Axe' Axelrod và Chuck Rhoades leo thang đến mức độ hủy diệt. Không còn những màn đấu trí đơn thuần, mà là một cuộc chiến tổng lực, nơi tham vọng trở thành ngọn lửa thiêu rụi mọi ranh giới đạo đức. Nạn tham nhũng, vốn là một phần ăn sâu trong thế giới tài chính và chính trị, nay bị phơi bày trần trụi hơn bao giờ hết. Nhưng trên tất cả, động lực thúc đẩy cuộc chiến này, nguồn cơn của mọi đau khổ và hy sinh, chính là tiền bạc - biểu tượng quyền lực tối thượng mà cả Axe và Chuck đều khao khát nắm giữ trong tay *Cuộc Chơi Bạc Tỷ (Phần 3) - Billions (Season 3)*.
