Trước bối cảnh nguy cơ khủng bố ngày càng gia tăng, lực lượng cảnh sát Hồng Kông đã triển khai một vũ khí bí mật: **Biệt Đội Tàng Hình - The Invisibles**. Bộ phim tập trung vào hai đội đặc nhiệm tinh nhuệ, mỗi đội đều có vai trò then chốt trong việc bảo vệ thành phố. Đội CTRU (Counter Terrorism Response Unit), với khả năng phản ứng nhanh chóng và kỹ năng chiến đấu vượt trội, đảm nhận nhiệm vụ tuần tra và đối phó trực tiếp với các cuộc tấn công khủng bố. Trong khi đó, đội POTT (Potential Offence Tactical Team) lặng lẽ hoạt động trong bóng tối, tiến hành các cuộc điều tra bí mật và phân tích tình báo chuyên sâu để xác định và loại bỏ những mối đe dọa tiềm tàng trước khi chúng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng. **Biệt Đội Tàng Hình** là câu chuyện về sự hy sinh thầm lặng, những quyết định khó khăn và cuộc chiến không khoan nhượng chống lại những kẻ muốn gieo rắc nỗi kinh hoàng lên Hồng Kông.
