Trong 'Bà Hoàng Phương Nam (Phần 3) - Queen Of The South (Season 3)', Teresa Mendoza cuối cùng cũng đạt được điều mà cô hằng khao khát: quyền tự chủ để kiến tạo nên một đế chế của riêng mình. Tuy nhiên, con đường dẫn đến vinh quang chưa bao giờ trải đầy hoa hồng. Teresa sớm nhận ra rằng sự tự do đi kèm với trách nhiệm to lớn và những hiểm họa khôn lường. Những kẻ thù, cả cũ lẫn mới, trỗi dậy từ bóng tối, đe dọa không chỉ đến sự tồn vong của đế chế mà còn trực tiếp nhắm vào mạng sống của cô. 'Bà Hoàng Phương Nam (Phần 3)' hứa hẹn những màn đấu trí căng thẳng, những trận chiến sinh tử và những lựa chọn nghiệt ngã, khi Teresa phải chứng minh rằng cô xứng đáng với vị trí mình đang nắm giữ và sẵn sàng làm mọi thứ để bảo vệ những gì mình đã dày công xây dựng.
