2 Nàng Bá Đạo (Phần 1)

Chào mừng đến với thế giới hài hước và đầy thách thức của "2 Nàng Bá Đạo (Phần 1) - 2 Broke Girls (Season 1)", nơi chứng kiến sự ra đời của một tình bạn kỳ lạ nhưng bền chặt giữa hai cô gái trẻ có xuất thân và tính cách đối lập. Max Black, một cô nàng đường phố thông minh và sắc sảo, gặp gỡ Caroline Channing, một tiểu thư 'lá ngọc cành vàng' bỗng chốc trắng tay. Số phận đưa đẩy họ trở thành đồng nghiệp làm bồi bàn tại một quán ăn bình dân nằm giữa khu Williamsburg đang lên ở Brooklyn, New York. Bất chấp sự khác biệt về gia cảnh và lối sống, cả hai nhanh chóng tìm thấy điểm chung: khao khát làm chủ vận mệnh và cùng nhau xây dựng một đế chế cupcake. Tuy nhiên, con đường dẫn đến thành công không hề trải hoa hồng, khi mà tài khoản ngân hàng của họ gần như luôn ở trạng thái 'báo động đỏ'. Liệu tình bạn đặc biệt này và những nỗ lực không ngừng nghỉ có giúp Max và Caroline biến giấc mơ ngọt ngào thành hiện thực, hay họ sẽ mãi mắc kẹt trong vòng xoáy mưu sinh nơi phố thị náo nhiệt?