Trùng Khánh Sâm Lâm

Trong 'Trùng Khánh Sâm Lâm - Chungking Express', chúng ta theo chân Cảnh sát 223 (Kim Thành Vũ), người chìm đắm trong nỗi đau thất tình, cố gắng xoa dịu vết thương lòng bằng cách mua mỗi ngày một lon dứa có hạn sử dụng là ngày 1 tháng 5, một ám ảnh kỳ lạ về ngày anh quyết định quên đi người yêu cũ. Đồng thời, anh bị cuốn hút bởi một bóng hình bí ẩn – một người phụ nữ tóc vàng hoe (Lâm Thanh Hà) lạnh lùng và quyến rũ, vô tình không hề hay biết rằng cô là một mắt xích quan trọng trong đường dây buôn bán ma túy nguy hiểm. Ở một góc khác của thành phố, Cảnh sát 663 (Lương Triều Vỹ) cũng đang vật lộn với nỗi buồn chia tay. Cuộc sống của anh bắt đầu thay đổi khi một cô hầu bàn tinh nghịch (Vương Phi) tại một quán cà phê tình cờ nhặt được chùm chìa khóa dự phòng căn hộ của anh. Cô lén lút đột nhập vào cuộc sống của anh, từng chút một thay đổi không gian sống và mang đến những điều mới mẻ, tươi vui, liệu đó có phải là sự chữa lành mà anh đang tìm kiếm?