Thanh Tra Bosch: Hậu Truyện

Trong **Thanh Tra Bosch: Hậu Truyện - Bosch: Legacy**, khán giả sẽ gặp lại Harry Bosch, giờ đây là một thám tử tư dày dạn kinh nghiệm, đang cố gắng tìm kiếm công lý bên ngoài những bức tường của Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD). Hai năm đã trôi qua kể từ khi anh rời khỏi ngành, và Bosch thấy mình đang hợp tác với một đối tác không ai ngờ tới: Honey "Money" Chandler, luật sư sắc sảo và cũng là một người từng đối đầu với anh trong quá khứ. Sự hợp tác bất đắc dĩ này hứa hẹn những tình huống dở khóc dở cười, cũng như những khám phá bất ngờ về những góc khuất của thành phố. Cùng lúc đó, Maddie Bosch, con gái của Harry, quyết định theo bước cha mình và gia nhập LAPD. Tuy nhiên, thế giới mà cô bước vào đầy rẫy những cạm bẫy và nguy hiểm, buộc Maddie phải đối mặt với những thử thách khắc nghiệt để chứng minh bản thân và bảo vệ những gì mình tin tưởng. Liệu Harry Bosch có thể bảo vệ con gái mình khỏi những hiểm nguy rình rập, trong khi bản thân anh cũng đang phải đối mặt với những kẻ thù nguy hiểm và một quá khứ không dễ dàng buông bỏ?