New Fist of Fury

Trong bối cảnh Thượng Hải chìm trong bóng tối của ách chiếm đóng Nhật Bản, hai anh em trẻ tuổi buộc phải rời bỏ quê hương, tìm đến Đài Loan với hy vọng nương tựa vào người ông nội đáng kính, một bậc thầy Kung-Fu danh tiếng. Tại đây, ông điều hành một võ đường truyền dạy tinh hoa võ thuật. Tuy nhiên, mảnh đất tưởng chừng bình yên này lại ẩn chứa sóng ngầm nguy hiểm. Một võ sư người Nhật, kẻ đứng đầu một môn phái Kung-Fu hùng mạnh, đang ấp ủ tham vọng thống trị toàn bộ các võ đường trên đảo. Để thực hiện dã tâm này, hắn không từ thủ đoạn, sẵn sàng vấy máu. Bi kịch ập đến khi ông nội của hai anh em trở thành mục tiêu ám sát của gã võ sư tàn bạo. Giữa lúc mất mát và căm phẫn, hai anh em buộc phải đứng lên, kế thừa tinh thần võ thuật bất khuất của gia tộc và chiến đấu chống lại thế lực tàn ác trong bộ phim **New Fist of Fury**, bảo vệ danh dự và sự tồn vong của võ đường.