Lucky Luke: Thị Trấn Hoa Cúc

Thị trấn Hoa Cúc, một điểm đến mới nổi trên bản đồ miền Tây hoang dã, nhanh chóng trở thành "miền đất hứa" cho đủ loại thành phần bất hảo. Sự xuất hiện ồ ạt của những kẻ du thủ du thực cùng vô số tệ nạn đã biến nơi đây thành một ổ hỗn loạn. Trước tình hình đó, người dân thị trấn khẩn thiết mời Lucky Luke, chàng cao bồi tài ba và nhanh nhẹn, đến đảm nhận vai trò cảnh sát trưởng (sheriff). Với tài năng và sự dũng cảm của mình, Lucky Luke nhanh chóng dẹp yên những kẻ gây rối, mang lại sự bình yên vốn có cho Daisy Town. Tuy nhiên, sự yên bình này không kéo dài lâu. Bóng ma của quá khứ, gã trùm băng đảng khét tiếng cùng đồng bọn - chính là băng Dalton - bất ngờ quay trở lại, đe dọa nhấn chìm Thị trấn Hoa Cúc một lần nữa. Liệu Lucky Luke có thể một lần nữa bảo vệ được thị trấn non trẻ này khỏi những kẻ ác ôn?