Liều Lĩnh

Trong "Liều Lĩnh - Overdose", Đại úy Sara Bellaiche, một điều tra viên sắc sảo từ chi nhánh Cảnh sát Tư pháp Toulouse, bị cuốn vào một vụ án mạng tàn khốc liên quan đến cái chết của hai thanh thiếu niên. Vụ án nhanh chóng thu hút sự chú ý của Richard Cross, một cảnh sát kỳ cựu đến từ Đội hình sự Paris, người được giao nhiệm vụ dẫn đầu cuộc điều tra. Bất đắc dĩ hợp tác, Sara và Richard phải vượt qua những bất đồng trong phương pháp làm việc để tìm ra hung thủ thực sự và ngăn chặn một cuộc đua nguy hiểm có nguy cơ cướp đi nhiều sinh mạng hơn nữa. "Liều Lĩnh - Overdose" đẩy họ vào một cuộc rượt đuổi nghẹt thở qua những con đường của Tây Ban Nha và Pháp, nơi thời gian là kẻ thù tàn nhẫn nhất, và mỗi quyết định sai lầm có thể phải trả giá bằng mạng sống.