Diệp Vấn Tiền Truyện

Năm 1905, tại vùng đất Quảng Đông trù phú, câu chuyện về Diệp Vấn - *Diệp Vấn Tiền Truyện - The Legend Is Born: Ip Man* bắt đầu. Cùng với người huynh đệ kết nghĩa Tien-Chi, Diệp Vấn dấn thân vào con đường võ học, trở thành đệ tử của sư phụ Chan Wah-sun (Hồng Kim Bảo), chưởng môn phái Vịnh Xuân danh tiếng. Sau sự ra đi đột ngột của sư phụ, võ quán được trao lại cho Chun-Sui (Yuen Biao), một người bạn chí cốt của sư phụ Chan. Mười năm sau, năm 1915, trái tim Diệp Vấn rung động trước vẻ đẹp và sự mạnh mẽ của Cheung Wing-sin, sau khi anh dũng cảm bảo vệ nàng trong một cuộc giao tranh. Tình yêu chớm nở ấy vô tình khơi dậy lòng ghen tị âm ỉ trong Lee Mei Wai, người bạn thanh mai trúc mã luôn ôm ấp tình cảm thầm kín dành cho anh. Cuộc đời Diệp Vấn rẽ sang một hướng mới khi anh lên đường đến Hong Kong, theo đuổi con đường học vấn tại trường Đại học. Tại đây, anh gặp gỡ Leung Bik, một cao thủ Vịnh Xuân Quyền ẩn dật. Leung Bik khai sáng cho Diệp Vấn những tuyệt kỹ Vịnh Xuân đầy sáng tạo và uy lực, những đòn thế mà anh chưa từng được tiếp xúc trước đây. Tuy nhiên, sự đổi mới và táo bạo trong phong cách chiến đấu của Diệp Vấn lại vấp phải sự phản đối và trừng phạt từ các môn phái khác, những người coi những thế võ Vịnh Xuân này là dị giáo, đi ngược lại truyền thống.