Trong thế giới của "Bahamut Yếu Nhất Bất Bại - Undefeated Bahamut Chronicle" (Saijaku Muhai no Bahamut), Lux, vị hoàng tử cuối cùng của Cựu Đế Chế Arcadia, một vương quốc đã sụp đổ cách đây 5 năm trong một cuộc đảo chính đẫm máu, bất ngờ tái xuất giang hồ. Số phận trớ trêu đưa đẩy anh đến Học Viện Kỵ Sĩ Hoàng Gia, một thánh địa đào tạo những chiến binh tinh nhuệ điều khiển Drag-Ride, những cỗ máy chiến đấu cổ đại. Sự xuất hiện của Lux không hề êm đẹp; anh đáp xuống... nhà tắm nữ, chạm trán với công chúa Lisesharte Atismata, người thừa kế ngai vàng của Tân Vương Quốc Atismata. Vụ chạm trán định mệnh này chỉ là khởi đầu cho một cuộc sống đầy sóng gió và những tình huống dở khóc dở cười của Lux giữa một dàn mỹ nữ tài sắc vẹn toàn. Tuy nhiên, ẩn sau những ngày tháng học viện tưởng chừng bình yên, những âm mưu đen tối đang dần hình thành, đe dọa sự tồn vong của Tân Quốc. Cùng lúc đó, truyền thuyết về Hắc Kỵ Sĩ, người sở hữu sức mạnh hủy diệt của Bahamut (Hắc Thần Trang Cơ Long), bắt đầu hé lộ những bí mật chấn động. Liệu Lux, với thân phận cựu hoàng tử và bí mật về Bahamut, sẽ đóng vai trò gì trong cuộc chiến này? Và số phận nào đang chờ đợi Tân Quốc Atismata?
